<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
	<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
		<channel>

	
	<title>www.chabad.odessa.ua | Блоги | Мазал Тов!</title>        
	<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?p=blog&amp;AID=2265756</link>
	<description></description>
	<copyright>Copyright 2026, все права защищены.</copyright>
	<lastBuildDate>Sat, 7 Mar 2026  4:28:00 PM</lastBuildDate>
	<pubDate>Sat, 7 Mar 2026  4:28:00 PM</pubDate>
	
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 10 May 2026  4:49:00 AM</pubDate>
				<title>НАШІ ДАТИ</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=143309</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;Гайду Наталю Петрівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;26 іяра) припадає цього року на 13 травня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;Глинську Людмили Олександрівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;26 іяра) припадає цього року на 13 травня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;Непомнящого Леоніда Борисовича&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;26 іяра) припадає цього року на 13 травня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;Батієвску Любов Леонідівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;28 іяра) припадає цього року на 15 травня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Мазл тов!&lt;/b&gt;&lt;b&gt; До &lt;/b&gt;&lt;b&gt;120!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 3 May 2026  5:05:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=143169</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&amp;bull; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK;&amp;#10;mso-no-proof:yes&quot;&gt;Друтіну Людмилу Овсіївну&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;16 ияра)&lt;/span&gt; припадає цього року на &lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;3 мая&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;ndash; з &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;90-річчям&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&amp;bull; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK;&amp;#10;mso-no-proof:yes&quot;&gt;Торбан Аллу Кимівну&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:&amp;#10;UK&quot;&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;16 ияра)&lt;/span&gt; припадає цього року на &lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;3 мая&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;ndash; з &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;75-річчям&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&amp;bull; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK;&amp;#10;mso-no-proof:yes&quot;&gt;Юсіма Яків Григоровича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;17 ияра)&lt;/span&gt; припадає цього року на &lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;4 мая&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;ndash; з &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;80-річчям&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&amp;bull; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK;&amp;#10;mso-no-proof:yes&quot;&gt;Литовченко Віктора Васильовича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;17 ияра)&lt;/span&gt; припадає цього року на &lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;4 мая&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;ndash; з &lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;85-річчям&lt;/span&gt;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&amp;bull; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK;&amp;#10;mso-no-proof:yes&quot;&gt;Зукіну Людмилу Борисівн&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;mso-ansi-language:EN-US;mso-no-proof:yes&quot;&gt;e&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;18 ияра)&lt;/span&gt; припадає цього року на &lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;5 мая&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;ndash; з &lt;b&gt;&lt;span style=&quot;mso-no-proof:yes&quot;&gt;80-річчям&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;font-size:8.0pt;line-height:115%;&amp;#10;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:UK&quot;&gt;Мазл тов!&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:EN-US&quot;&gt; &lt;/span&gt;До &lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;mso-ansi-language:EN-US&quot;&gt;120!&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;UK&quot; style=&quot;mso-ansi-language:&amp;#10;UK&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 26 Apr 2026  5:30:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=143009</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Вербицьку Тетяну Леонідівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;9 іяра) припадає цього року на 26 квітня&amp;nbsp;&amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Михайленко Маю Меерівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;10 іяра) припадає цього року на 27 квітея&amp;nbsp;&amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Верхівкера Яківа Григоровича&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;11 іяра) припадає цього року на 28 квітня&amp;nbsp;&amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Мазл тов!&lt;/b&gt;&lt;b&gt; До &lt;/b&gt;&lt;b&gt;120!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 19 Apr 2026  5:40:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142877</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1366/oRkn13664770.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;*Гемурімана Дмитра Михайловича*, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;2 іяра) припадає цього року на 19 апреля&amp;nbsp;&amp;ndash; з *85-річчям*!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;*Кривицького Гаррі Львовича*, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;2 іяра) припадає цього року на 19 апреля&amp;nbsp;&amp;ndash; з *80-річчям*!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;*Халатову Олександру Львівну*, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;3 ияра) припадає цього року на 20 апреля&amp;nbsp;&amp;ndash; з *75-річчям*!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &amp;nbsp;*Рабіну Ізабелу Олександрівну*, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;4 ияра) припадає цього року на 21 апреля&amp;nbsp;&amp;ndash; з *75-річчям*!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;*Паламарчук Маргариту Олександрівну*, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;6 ияра) припадає цього року на 23 апреля&amp;nbsp;&amp;ndash; з *80-річчям*!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;*Орловську Беллу Борисівну*, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;8 ияра) припадає цього року на 25 апреля&amp;nbsp;&amp;ndash; з *80-річчям*!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;*Мазл тов! До 120!*&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Wed, 15 Apr 2026  11:37:00 AM</pubDate>
				<title>ВІТАЄМО ДАВИДА РЯБОВА</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142788</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1365/HDkP13659120.jpeg&quot; alt=&quot;WhatsApp Image 2026-04-15 at 16.26.22.jpeg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;793&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Мазл Тов! Велике свято в нашій громаді! &#127882;✡️&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська громада @Хабад Одеса@, від щирого серця вітає дорогого Давида з важливою та величну подією - вступом у союз нашого праотця Авраама!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Кажуть наші мудреці: &amp;quot;Коли єврей робить обрізання, він оновлює свій зв&#39;язок із Творцем&amp;quot; (Зогар). Давиде, твоє рішення - це прояв справжньої мужності, незламної віри та чистоти душі. Ти зробив крок, який висвітлює не лише твій шлях, а й надихає всю нашу громаду.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Бажаємо тобі:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Щоб цей святий союз (бріт) приніс у твоє життя потік благословення, міцного здоров&#39;я та душевного спокою.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Щоб ти зростав у Торі та добрих справах, і щоб ми незабаром святкували твій вихід під хупу в радості! &#129346;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Нехай світло твоєї єврейської іскри стає дедалі яскравішим, зігріваючи всіх навколо.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;quot;Кешем шеніхнас ла-бріт, кен йіканес ле-Тора, ле-хупа у-ле-маасім товім!&amp;quot;&amp;nbsp;(Як увійшов у союз, так нехай увійде до Тори, хупи та добрих справ!)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1365/lzAP13659121.jpeg&quot; alt=&quot;WhatsApp Image 2026-04-15 at 16.26.45.jpeg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;713&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1365/niyO13659101.jpeg&quot; alt=&quot;WhatsApp Image 2026-04-15 at 16.27.00.jpeg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;713&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;З великою повагою та любов&amp;rsquo;ю,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Хабад Одеса &#127482;&#127462;&#128333;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 12 Apr 2026  6:34:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142730</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Гуральчук Галину Василівну&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (26 нісана) припадає цього року на 13 апреля&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;80-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Сапожникову Калю Осипівну&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (26 нісана) припадає цього року на 13 апреля&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;90-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Ляпунову Ларису Аркадіївну&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (28 нісана) припадає цього року на 15 апреля&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;75-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Мазл тов! До 120!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 5 Apr 2026  2:08:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142603</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;strong&gt;Кантарович Жанну Яковлівну&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (21 нісана) припадає цього року на 8 апреля&amp;nbsp; &amp;ndash; з&amp;nbsp;&lt;strong&gt;80-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Штайгруд Ларису Максимівну,&lt;/strong&gt; чий єврейський день народження (19 нісана) припадає цього року на 6 апреля&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;80-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Мазл тов! До 120!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 29 Mar 2026  6:41:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142439</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;strong&gt;Железняка Яківа Ілліча&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;13 нісана) припадає цього року на 31 березня&amp;nbsp;&amp;ndash; з &lt;strong&gt;85-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Мазл тов! До 120!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Thu, 26 Mar 2026  1:14:00 PM</pubDate>
				<title>ВЫТАЄМО РАВА ШОЛОМА ТА РІВКУ ВОЛЬФ ІЗ НАРОДЖЕННЯМ ДОНЬКИ</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142372</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1364/NBCD13646737.jpeg&quot; alt=&quot;WhatsApp Image 2026-03-26 at 12.01.37.jpeg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;519&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Мазл nов! Велика радість в одеській єврейській громаді &amp;quot;Хабад&amp;quot;! &#127775;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;З відкритим серцем вітаємо родини рава Шолома та ребецн Рівки, а також шановних рабина Авраама та ребецн Хаю, рабина Берла та ребецн Хану з народженням донечки та онуки!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Маленька принцеса отримала прекрасне ім&amp;rsquo;я Мушка. &#127800;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Нехай вона зростає здоровою та щасливою, на радість усій родині та громаді.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Бажаємо батькам, дідусям та бабусям бачити її шлях, сповнений світла Тори, під вінець щасливої хупи та до великих добрих справ!&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&#128171; Мазл тов! Лехаїм!&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Wed, 25 Mar 2026  3:30:00 PM</pubDate>
				<title>ВІТАЄМО РОДИНУ АРТМАН ЗА НАРОДЖЕННЯМ СИНІВ ТА ОНУКІВ</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142362</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1364/sYGW13645455.jpeg&quot; alt=&quot;WhatsApp Image 2026-03-25 at 19.48.17.jpeg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;466&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад Шомрей Шабос&amp;raquo; та Головний рабин Одеси і Півдня України рабі Авраам Вольф вітають р. Леві-Іцхака та Двору-Лею Артман а також дідуся і бабусю &amp;ndash; посланників Ребе в Одесі р. Моше та Малкі Артман з народженням синів та онуків Менахема-Мендела та Йосефа, які в добру годину увійшли в союз Авраама-авіну!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Нехай побачимо ми як вони ростуть справжніми хасидами, вивчають Тору, одружуються за законами Моше та Ізраїлю та роблять добрі справи!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1364/alap13645456.jpeg&quot; alt=&quot;WhatsApp Image 2026-03-25 at 19.48.17 (1).jpeg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;803&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 22 Mar 2026  7:47:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ 100!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142292</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1363/wXdV13636292.jpg&quot; alt=&quot;Mazl tov_100_3.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;265&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; щиро вітають &lt;strong&gt;Зою Михайлівну Вукович&lt;/strong&gt; із &lt;span style=&quot;color: rgb(255, 0, 0);&quot;&gt;100-м днем народження&lt;/span&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ми бажаємо ювілярці міцного здоров&amp;rsquo;я, миру та щастя. Нехай наступний рік її життя принесе Зої Михайлівні і нам усім тільки гарні новини.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Мазл тов! До 120&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 22 Mar 2026  5:43:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142291</link>
				<description>&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Конойка Олександра Костянтиновича&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (4 нісана) припадає цього року на 22 березня&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;75-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Камсіну Анну Миколаївну&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (5 нісана) припадає цього року на 23 березня&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;75-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Вайнблата Семена Ілліча&lt;/strong&gt;, чий єврейський день народження (7 нісана) припадає цього року на 25 березня&amp;nbsp; &amp;ndash; з &lt;strong&gt;90-річчям&lt;/strong&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 15 Mar 2026  6:40:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=142113</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;Лазареву Аксану Федірівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (&lt;span&gt;3 нісана) припадає цього року на 13 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;90-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;Сікорську Тетяну Юхимівну&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (2&lt;span&gt;7 адара II) припадає цього року на 16 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Мазл тов!&lt;/b&gt;&lt;b&gt; До &lt;/b&gt;&lt;b&gt;120!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sun, 8 Mar 2026  7:16:00 AM</pubDate>
				<title>МАЗЛ ТОВ!</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=141973</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1355/tHFD13551070.jpg&quot; alt=&quot;ДР_Телеграм.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;400&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Єврейська традиція надає великого значення дню народження. У цей день, що завершує річний цикл життя і починає новий, людина може підбити підсумки минулого року і прийняти хороші рішення для року, що настає.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Крім того, в цей день Всевишній наділяє іменинника силою і можливістю благословляти оточуючих, чим наші ювіляри безсумнівно скористаються. Однак, така можливість дається в день народження саме за єврейським календарем і цей день може не збігатися з датою за цивільним календарем.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Тому, Головний рабин Одеси та Півдня України рав Авроом Вольф і одеська єврейська громада &amp;laquo;Хабад&amp;raquo; вітають&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Матійко Тетяну Ісааківну&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (24 адара) припадає цього року на 13 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;90-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Вінника Романа Наумовича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (7 адара II) припадає цього року на 25 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Друтмана Михайла Григоровича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (10 адара II) припадає цього року на 28 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Зайделя Бориса Давидовича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (2 адара II) припадає цього року на 20 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Зільбермана Бориса Лейбовича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (13 адара II) припадає цього року на 31 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Кан Раїсу Григорівну&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (1 адара II) припадає цього року на 19 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;75-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Тетельбаума Олександра Абрамовича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (7 адара II) припадає цього року на 25 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Тихонову Людмилу Володимирівну&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (5 адара II) припадає цього року на 23 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Фукса Олексія Семеновича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (30 адара I) припадає цього року на 19 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Чеборовську Брониславу Мойсеївну&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (2 адара II) припадає цього року на 20 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;bull; &lt;b&gt;&lt;span&gt;Шиха Аркадія Меєровича&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;, чий єврейський день народження (4 адара II) припадає цього року на 22 березня &amp;ndash; з &lt;b&gt;80-річчям&lt;/b&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Мазл тов!&lt;/b&gt;&lt;b&gt; До &lt;/b&gt;&lt;b&gt;120!&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;</description>
		</item>
		
			<item>
				<publisher>Chabad Odessa </publisher>
				<pubDate>Sat, 7 Mar 2026  4:28:00 PM</pubDate>
				<title>ВІТАЄМО РОДИНУ ГЕЛЛЕР</title>
				<link>http://www.chabad.odessa.ua/go.asp?P=Blog&amp;AID=2265756&amp;link=141962</link>
				<description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.chabad.odessa.ua/media/images/1361/OSik13613808.jpg&quot; alt=&quot;Mazl tov_girl.jpg&quot; real_width=&quot;535&quot; real_height=&quot;280&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Вітаємо Гершона та Шейну Геллер із народженням доньки, у добру пору нареченої ім&#39;ям Іда-Ноа!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Нехай побачимо ми її такою, що одружується за законами Моше та Ізраїлю, вивчає Тору і робить добрі справи!&lt;/p&gt;</description>
		</item>
				


		</channel>
	</rss>