Printed fromchabad.odessa.ua
ב"ה

Тижнева глава Тори — бесіди з рабином Авроомом Вольфом

ТРИ ВІДТІНКИ СЛОВА «ЕЙХА»

WhatsApp Image 2025-07-23 at 14.45.57 (1).jpeg

Цього року піст Дев'ятого ава розпочнеться наприкінці суботи і триватиме всю неділю. Дев'яте ава — день, коли сталося безліч трагедій єврейського народу, і одна з них, найближча до нас за часом, — вигнання з Іспанії.

У 1492 році дев'яте число місяця ав стало останнім днем, коли євреї, які не бажали приймати християнство, повинні були покинути Іспанію. Більшість істориків оцінюють число вигнанців від 40 до 100 тисяч. Однак набагато більша кількість євреїв залишилася в Іспанії і була змушена прийняти християнство.

Після масового навернення до християнства в Іспанії з'явилися сотні тисяч тих, кого офіційно називали «новими християнами», а неофіційно – зневажливо «маранос». Євреї ж називали їх &laqu… Читать дальше »

ТРИ ОТТЕНКА СЛОВА «ЭЙХА»

WhatsApp Image 2025-07-23 at 14.45.57.jpeg

В этом году пост Девятого ава начнется на исходе субботы и продлится все воскресенье. Девятое ава — день, когда произошло множество трагедий еврейского народа и одна из них, наиболее приближенная к нам по времени, — изгнание из Испании.

В 1492 году девятое число месяца ав стало последним днем, когда евреи, не желавшие принимать христианство, должны были покинуть Испанию. Большинство историков оценивают число изгнанников от 40 до 100 тысяч. Однако гораздо большее число евреев осталось в Испании и были вынуждены приняло христианство.

После массового обращения в христианство в Испании появились сотни тысяч тех, которых официально называли «новыми христианами», а неофициально – презрительно «маранос»… Читать дальше »

ТАЄМНИЦЯ КОВЧЕГА ЗАПОВІТУ

WhatsApp Image 2025-07-23 at 14.23.29 (1).jpeg

Практично кожен, хто приїжджає до Ізраїлю, відвідує Стіну Плачу (де накладає тфілін у хабадників), а багато хто з них також здійснює екскурсію по «тунелях Стіни Плачу».

Ініціатором розкопок навколо Стіни Плачу був рав Меїр Єгуда Гец, який служив рабином Стіни. Він втратив сина під час боїв за Старе місто в ході Шестиденної війни і вирішив переїхати до Єрусалиму, щоб бути поруч з могилою сина. Відразу після війни в Старому місті панувала організаційна плутанина, тому він почав займатися справами Стіни і в кінці кінців був призначений її рабином.

У 1969 році він ініціював те, що сьогодні відомо як «розкопки Стіни Плачу» і був рушійною силою цього важливого проекту. Разом з кількома добровольцями вони копали ночами … Читать дальше »

ТАЙНА КОВЧЕГА ЗАВЕТА

WhatsApp Image 2025-07-23 at 14.23.29.jpeg

Практически каждый приезжающий в Израиль приходит к Стене Плача (где накладывает тфилин у хабадников) и многие из пришедших также совершают экскурсию по «туннелям Стены Плача».

Инициатором раскопок вокруг Стены Плача был рав Меир Йехуда Гец, служивший раввином Стены. Он потерял сына во время боев за Старый город в ходе Шестидневной войны и решил переехать в Иерусалим, чтобы быть рядом с могилой сына. Сразу после войны в Старом городе царила организационная неразбериха, поэтому он начал заниматься делами Стены и в конце концов был назначен ее раввином.

В 1969 году он инициировал то, что сегодня известно как «раскопки Стены Плача» и был движущей силой этого важного проекта. Вместе с несколькими добровольцами они ко… Читать дальше »

ПОЧИНАТИ З ДОБРИХ СЛІВ

WhatsApp Image 2025-07-15 at 12.24.31 (1).jpeg

У 1944 році на тихій вулиці північного Тель-Авіва з'явився новий мешканець — рабин Ізраїль Сасовер. Релігійні євреї радо прийняли його, і шамес (служитель) синагоги запросив доповнити міньян у будинку скорботного. Пізніше його стали кликати на молитви, і він став частиною місцевої громади.

Парафіяни не знали, що серед них знаходиться людина номер один у списку розшукуваних британською поліцією — лідер ЕЦЕЛа, який оголосив повстання проти британського мандатного уряду. Цією людиною був Менахем Бегін.

У ті дні британський уряд практично не дозволяв легальну імміграцію євреїв до Землі Ізраїлю. Кожне судно з євреями — тими, хто вижив після нацистського пекла — британці перехоплювали і відправляли назад до Європи, що … Читать дальше »

НАЧИНАТЬ С ДОБРЫХ СЛОВ

 

WhatsApp Image 2025-07-15 at 12.24.31.jpeg

В 1944 году на тихой улице северного Тель-Авива появился новый жилец — раввин Израиль Сасовер. Религиозные евреи радушно приняли его и шамес (служитель) синагоги пригласил дополнить миньян в доме скорбящего. Позже его стали звать на молитвы и он стал частью местной общины.

Прихожане не знали, что среди них находится человек номер один в списке разыскиваемых британской полицией — лидер ЭЦЕЛя, объявивший восстание против британского мандатного правительства. Этим человеком был Менахем Бегин.

В те дни британское правительство практически не разрешало легальную иммиграцию евреев в Землю Израиля. Каждое судно с евреями — выжившими после нацистского ада — британцы перехватывали и отправляли обратно в Европу, чт… Читать дальше »

ВІД ПІЩИНОК ДО ЄДНОСТІ

WhatsApp Image 2025-06-25 at 11.01.03.jpeg

Мій шурин розповів мені дивовижну історію. Два тижні тому він летів до Нью-Йорка на третій тамуз, і його сусідом виявився молодий чоловік років тридцяти з близькосхідною зовнішністю. Спочатку він відчув занепокоєння, але потім у них зав'язалася дружня розмова, і попутник розповів, що народився в Африці від батька-африканця і матері туніського походження.

Після смерті батька мати відкрила дітям, що вона єврейка. У молодості вона поїхала волонтером до Африки, де зустріла його батька — свого начальника, значно старшого за неї. Вони одружилися. Роки по тому він дізнався, що батьки матері були вкрай незадоволені її шлюбом з неєвреєм.

У родині п'ятеро дітей: чотири дочки і він — єдиний син. Дві сестри, які живуть в Європі — … Читать дальше »

ОТ ПЕСЧИНОК К ЕДИНСТВУ

WhatsApp Image 2025-06-25 at 11.01.02.jpeg

Мой шурин рассказал мне удивительную историю. Две недели назад он летел в Нью-Йорк на третье тамуза, и его соседом оказался молодой человек лет тридцати с ближневосточной внешностью. Поначалу он почувствовал беспокойство, но затем у них завязалась дружеская беседа, и попутчик рассказал, что родился в Африке от отца-африканца и матери тунисского происхождения.

После смерти отца мать открыла детям, что она еврейка. В молодости она отправилась волонтером в Африку, где встретила его отца — своего начальника, значительно старше ее. Они поженились. Годы спустя он узнал, что родители матери были крайне недовольны ее браком с неевреем.

В семье пятеро детей: четыре дочери и он — единственный сын. Две сестры, живущие в Европе — … Читать дальше »

СИЛА ДОБРОГО СЛОВА

WhatsApp Image 2025-06-24 at 13.58.06.jpeg

У цій тижневій главі ми згадуємо про трьох великих лідерів, які керували народом в Єгипті та пустелі: Моше, Аарона та Мірьям. Як каже пророк Міха: «Бо Я вивів тебе з землі Єгипетської... і послав перед тобою Моше, Аарона і Мірьям» (Міха 6:4).

Відразу на початку розділу ми дізнаємося про смерть старшої сестри Мірьям — тієї, що врятувала Моше, коли мати залишила його на березі Нілу. Тора розповідає лаконічно: «І зупинився народ у Кадеші, і померла там Міріам, і була похована там» (Бемідбар 20:1). І відразу після цього: «І не було води у громади» (там же 20:2). Раші пояснює, що сталося: «Звідси видно, що всі сорок років у них був колодязь завдяки заслугам Міріам».

В кінці того ж розділу… Читать дальше »

СИЛА ДОБРОГО СЛОВА

WhatsApp Image 2025-06-24 at 14.00.28.jpeg

В этой недельной главе мы вспоминаем о трех великих лидерах, которые руководили народом в Египте и пустыне: Моше, Аѓароне и Мирьям. Как говорит пророк Миха: «Ибо вывел Я тебя из земли Египетской... и послал пред тобою Моше, Аѓарона и Мирьям» (Миха 6:4).

Сразу в начале главы мы узнаем о кончине старшей сестры Мирьям — той, что спасла Моше, когда мать оставила его на берегу Нила. Тора рассказывает лаконично: «И остановился народ в Кадеше, и умерла там Мирьям, и была погребена там» (Бемидбар 20:1).  И сразу после этого: «И не было воды у общества» (там же 20:2). Раши объясняет, что произошло: «Отсюда видно, что все сорок лет у них был колодец благодаря заслугам Мирьям».

В конце той… Читать дальше »

Ищите старые сообщения? Найдите на полях меню "Архив".