Мазал Тов!

 Ми вітаємо випускницю Єврейського університету Шошану (Юлію) Аверіну та Іцхака (Олександра) Арнополіна, які в добру пору уклали шлюб за законом Моше та Ізраїлю.

І так само як удостоїлися ми побачити їх такими, що йдуть під хупу, так само нехай удостоїмося ми бачити, як вони вивчають Тору і роблять добрі справи в оточенні численного потомства.

Головний рабин Одеси і Півдня України рав Авраам і Одеська єврейська громада "Хабад Шомрей шабос" вітають сім'ю Едрей - рава Менахема-Мендла і Хаю-Фріму, а також рава Фішла і ребецн Лею Чичельницьких із народженням доньки та онуки, у добру пору нареченої ім'ям Ханіна.

Нехай побачимо ми її такою, що стоїть під хупою, вивчає Тору і робить добрі справи!

Вітаємо Йосєфа Чорного, якій в добрий час увійшов в союз Авраама-авіну.

І нехай ми побачимо як він стоїть під хупою, вивчає Тору і робить добрі справи!

Вітаємо Хаю-Мушку Грес, яка у добрий час ввела свого сина Шнеура в союз Авраама-авину.

Нехай побачимо ми як він стоїть під хупою, вивчає Тору та робить добрі справи!

Від щирого серця вітаємо родину випускників нашого університету - Сімху Зобенкову та Зеєва-Вольфа Просвіріна з опшерніш (першою стрижкою) їхнього сина Ар'є-Олександра.

Згідно з єврейською традицією, перша стрижка хлопчика відбувається після досягнення ним трирічного віку і, окрім усього іншого, означає завершення періоду раннього дитинства і початок навчання.

І нехай цей хлопчик виросте справжнім хасидом і талмід-хахамом, і так само, як побачили ми його опшеріш, нехай побачимо, як він іде під хупу, вивчає Тору і робить добрі справи!

***

От всего сердца поздравляем семью выпускников нашего университета – Симху Зобенкову и Зеева-Вольфа Просвирина с опшерниш ( первой стрижкой) их сына Арье-Александра.

Согласно еврейской традиции, первая стрижка мальчика происходит по достижении им трехлетнего возраста и, кроме всего прочего, означает завершение периода раннего детства и начало обучения.

И пусть этот мальчик вырастет настоящим хасидом и талмид-хахамом, и так же, как удостоились мы видеть его опшерниш, пусть удостоимся видеть его идущим под хупу, изучающим Тору и делающим добрые дела!

Вітаємо Элияѓу та Хаву Руфулаєвих, які у добрий час ввели свого сина Ар’є-Лєйба-Гаврієля в союз Авраама-авину.

Нехай побачимо ми як він стоїть під хупою, вивчає Тору та робить добрі справи!

Вітаємо родину випускніків Єврейського університету Шломо та Наомі Резнікових, які у добрий час ввели свого сина Адама в союз Авраама-авину.

Нехай побачимо ми як він стоїть під хупою, вивчає Тору та робить добрі справи!

Від щирого серця ми вітаємо випускницю нашого університету Хаю Зобенкову (Анісімову) та її чоловіка Евен Давида Зобенкова з опшерніш (першою стрижкою) їхнього сина Олександра.

Згідно з єврейською традицією, перша стрижка хлопчика відбувається після досягнення ним трирічного віку і, крім усього іншого, означає завершення періоду раннього дитинства і початок навчання.

 І нехай цей хлопчик виросте справжнім хасидом і талмід-хахамом, і так само, як удостоїлися ми бачити його опшеріш, нехай удостоїмося бачити, як він іде під хупу, вивчає Тору і робить добрі справи!

Вітаємо Йосефа-Залмана і Рахель Дусман з опшерніш (першою стрижкою) їхнього сина Йонатана!

Згідно з єврейською традицією, перша стрижка хлопчика відбувається після досягнення ним трирічного віку і, крім усього іншого, означає завершення періоду раннього дитинства і початок навчання.

І нехай цей хлопчик виросте справжнім хасидом і талмід-хахамом, і так само, як удостоїлися ми бачити його опшеріш, хай удостоїмося ми бачити його таким, що йде під хупу, вивчає Тору й робить добрі справи!

 Вітаємо родину Антонових, які в добрий час ввели свого сина Гаврієля в союз Авраама-авіну.

І нехай ми побачимо як він стоїть під хупою, вивчає Тору і робить добрі справи!

Вітаємо Михаєля Клевця, якій в добрий час увійшов в союз Авраама-авіну.

І нехай ми побачимо як він стоїть під хупою, вивчає Тору і робить добрі справи!

Вітаємо Менахема-Мендела и Алону Крашунских, які в добрий час ввели свого сина Моше-Аківу в союз Авраама-авіну.

І нехай ми побачимо як він стоїть під хупою, вивчає Тору і робить добрі справи!

Вітаємо Олександра і Хану Коен з опшерніш (першою стрижкою) сина Яакова і днем народження доньки Юдіт!

Згідно з єврейською традицією, перша стрижка хлопчика відбувається після досягнення ним трирічного віку і, крім усього іншого, означає завершення періоду раннього дитинства і початок навчання.

І нехай цей хлопчик виросте справжнім хасидом і талмід-хахамом, і так само, як удостоїлися ми бачити його опшеріш, хай удостоїмося ми бачити, як він іде під хупу, вивчає Тору й робить добрі справи!