Шалом, Рады Вам сообщить о возобновлении выпуска нашего уникального Журнала "Мир еврейской женщины". Единственный в мире русскоязычный еврейский женский журнал!
Подписка на 2015 год уже открыта и мы приглашаем Вас оформить подписку для Вашей общины, синагоги, культурного центра или женской группы.
Журнал "Мир еврейской женщины" так нужен и полезен для русскоязычной женской еврейской аудитории, как и самому журналу нужна большая женская аудитория с жизненными историями, рецептами, советами, интересными интервью.
Для оплаты в Украине:
Пополнение карты ПриватБанка
4149 6258 0074 7568
Получатель: Разинькова Исанна Брониславовна
Стоимость годовой подписки (с учетом доставки): 280 грн
Для оплаты из России и стран СНГ:
Пополнение карты Сбербанк России
5469 3800 2635 8571
Срок действия карты: 07/15
Получатель: Шолем Гопин
Стоимость годовой подписки (с учетом доставки): 40 $ (по курсу на момент оплаты)
Для оплаты из Европы и других стран зарубежья:
Денежный перевод системой MoneyGram
(ПОСЛЕ ОПЛАТЫ ПРОСИМ ВЫСЛАТЬ НА ИМЕЙЛ КОНТРОЛЬНЫЙ КОД, КОТОРЫЙ ПРИСВОЯТ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ПЕРЕВОДА)
http://www.moneycake.biz/al1/germany_sh.html
Получатель: Разинькова Исанна Брониславовна
Стоимость годовой подписки (с учетом доставки): 40 Евро
После оплаты просим выслать адрес Получателя.
Доставка осуществляется почтой.
Ждем обратной с Вами связи!
С уважением,
Татьяна
Журнал "Мир еврейской женщины"
www.facebook.com/JewishWoman
Skype: tayana
tel./Viber: +38 050 404 20 26
"МЕЖ" - твой правильный выбор!
_______________________________________________________________________________________________
Shalom,
We are happy to inform you about renewal of our unique 'World of Jewish Woman' Magazine.
The only one magazine for jewish Russian-speaking women in the world.
Subscription 2015 has already started and we invite you to subscribe your community, synagogue, culture centre or group of women.
'World of Jewish Woman' Magazine is much needed and very helpful for Russian-speaking women jewish community, as well as the Magazine itself needs more women community with its life stories, recipes, pieces of advice, interesting interviews.
For payment in Ukraine:
PrivatBank cash deposit
4149 6258 0074 7568
Card holder: Razin'kova Isanna Bronislavovna
Yearly subscription (including delivery) makes 280 UAH
For payment from Russia and CIS countries:
Sberbank of Russia
5469 3800 2635 8571
Expiry date: 07/15
Card holder: Sholem Gopin
Yearly subscription (including delivery) makes 40 $ (at banking rate)
For payment from EU and other foreign countries:
Money transfer by MoneyGram
(PLEASE SEND US CONTROL CODE, WHICH WILL BE GIVEN TO YOU RIGHT AFTER PAYMENT)
http://www.moneycake.biz/al1/germany_sh.html
Receiver: Razin'kova Isanna Bronislavovna
Yearly subscription (including delivery) makes 40 Euro.
Please provide us with Receiver's address right after payment.
Delivery by Post.
Looking forward to your feedback!
Best regards,
Tatiana
'World of Jewish Woman' Magazine
www.facebook.com/JewishWoman
Skype: tayana
tel./Viber: +38 050 404 20 26
'WJW' is your right choice!